Cha mẹ thực sự đã quá nghiêm khắc với Ngọc Trinh. Khiến cô nữ sinh trẻ trung ấy luôn sống trong sợ hãi. Chỉ cần gây ra lỗi lầm nhỏ, là Ngọc Trinh sẽ bị đánh đập chửi bới không thương tiếc. Nhìn điểm 9 trên tay, có lẽ nhiều cha mẹ sẽ hài lòng. Nhưng Ngọc Trinh biết, điểm 10 mới là thứ hoàn hảo trong mắt cha mẹ. Sợ bị chửi bới, cô bé liền đến gặp thầy giáo, với mong muốn thầy sửa điểm cho mình. Tất nhiên chuyện này là không thể rồi. Thế là Ngọc Trinh liền cắn răng nói với thầy là, ông ta có thể làm gì tùy thích với cô. Thế là hai thầy trò dắt tay nhau vào một nhà nghỉ gần đó…